• Traducción de textos jurídicos del inglés/francés a español. Los textos trabajados en este curso versarán sobre los siguientes campos:
- Contratos (compra-venta, arrendamiento, trabajo, propiedad, comerciales, seguros).
- Documentos notariales (poderes, certificados, partidas, testamentos, escrituras, declaraciones, apostillas, garantías, hipotecas).
- Derecho societario: actas, reuniones, estatutos, tipos de sociedades, liquidación, capitales.
- Efectos de comercio: pagaré, letra de cambio, cheque.
- Demandas.
- Sentencias.
- Derecho concursal.
- Correspondencia comercial.
- Usufructos.
- Fideicomisos.
- Artículos periodísticos de contenido jurídico.
- Divorcio, arbitraje, derecho marítimo, patentes…
