Localización

Este seminario va dirigido profesionales cuya trayectoria esté orientada hacia la traducción, que quieran especializarse y ampliar su campo de trabajo.

MODALIDAD:  Presencial

DURACIÓN:  24 horas.

PRÓXIMA CONVOCATORIA: Febrero

HORARIO: Miércoles de 09:00 a 13:30

 

VERANO:

13 - 16 Julio L-J 16:00-19:00

 

REQUISITOS: Para realizar el curso de localización tiene que tener conocimientos previos de traducción.  En caso de que el español no sea su lengua materna, debe tener un nivel equivalente a D.E.L.E. Superior para poder realizarlo.

CONTENIDO: Siempre desde un enfoque práctico, el alumno podrá conocer los siguientes temas:

 

  • Fundamentos básicos de la localización.
  • Tipos de Localización.
  • Fases de un proyecto de localización.
  • Herramientas de localización disponibles en el mercado.
  • Problemas básicos y mejores prácticas en la localización.
  • La calidad en la localización.
  • Localización de software, páginas Web y videojuegos.
  • Salidas y perfiles profesionales.

 

CERTIFICADO DE ASISTENCIA: Finalizado el curso recibirá un certificado de asistencia. El certificado, aunque privado, es una garantía profesional para empresas, agencias y organismos. Es el prestigio de más de 40 años, desde 1972, formando Traductores e Intérpretes.

 

  •  

    Solicite Información

  •  
    Nombre:*
  •  
    Apellidos:*
  •  
    Email:*
  •  
    Teléfono*:
  •  
    Provincia:
  •  
    País:
  •  
    Sexo:
  •  
    Comentarios:
  •  

  •  

Al presionar "Enviar solicitud" está aceptando el Aviso legal y política de protección de datos de Estudio Sampere S.A.

banner examen jurado

aula vitual

los profesores

alumnos opinan

eMagister

Scroll to top